décembre 2011
25 billets
2 tags
“Il n’y a qu’un seul chemin, songe-t-il, celui que nous avons parcouru. La vie...”
– Venir au monde, Margaret Mazzantini
3 tags
dans le métro
- Excusez-moi mademoiselle, je peux vous demander quelque chose ?
- Euh... oui !
- Qu'est-ce que c'est que ça, là, dans votre sac ?
- Ca ? Des cardons !
- Ah... Mais euh... ce sont des légumes ?
- Oui oui.
- Et ça se prépare comment ?
- En général en gratin... C'est une spécialité lyonnaise pour Noël. (dit celle qui l'a appris dans la semaine à cause d'un récit de cours de FLE sur les traditions...)
- Oh ben ça alors... Ben merci, je me coucherai moins bête ce soir !
- De rien monsieur, bonne soirée !
2 tags
à la librairie (2)
A son collègue, alors qu'il emballe mon livre :
- Tu connais, ça ? Ca a l'air chouette !
Puis à moi :
- Ca a l'air vraiment chouette !
- Ca l'est !!
- En même temps, vous, vous achetez toujours des trucs trop chouettes quand vous venez.
- ... Oui, c'est l'idée !
3 tags
on ne fait pas semblant
champagne à la liqueur de châtaigne boules de chèvre au curry/sésame/basilic/raisins secs sur pain aux graines maison lamelles de patates douces marinées au sésame et aux épices salade de betteraves et pommes velouté de topinambours rôti de noix et champignons (nutroast) pommes duchesse purée de carottes à la crème d’oignons et au cumin courge épicée torches aux marrons biscuits de...
3 tags
dépaysement lyonnais #05
aller voir une pièce de théâtre marocaine qui nous emmène là-bas loin à Tanger.
2 tags
dépaysement lyonnais #04
aller voir une pièce de théâtre en espagnol jouée par une troupe mexicaine, qui parle de voyage sur la lune
2 tags
déprise
Apprendre à lâcher prise. A ne pas suivre le plan de cours préparé pendant la nuit. Let it go. Se laisser surprendre. Travailler sur l’opposition et la concession. Voir le potentiel de discussion d’une phrase extraite d’un bouquin d’exercices. Ecouter les étudiants commencer à débattre. S’opposer. Se répondre. Laisser faire. Encourager. Les pousser à argumenter, à...
2 tags
Lire la vidéo
1 tag
1 tag
“Les récipients, on les remplit d’un rêve à soi avant de les rendre, parce...”
– in Desierto bajo escenografia lunar.
1 tag
du pareil au même
Ce mail d’un ami qui enseigne une autre langue que moi, dans un autre pays que moi, mais qui a utilisé les mêmes images que moi dans un de mes derniers cours après que je lui en ai parlé, et qui m’écrit : ah mais merci, qu’est-ce qu’on a ri !
3 tags
lien logique
- Donc, si j'ai bien compris, tu veux partir en stage à Bruxelles, parce que là-bas tu pourras parler slovène ? C'est ça ?
les jours de rien
Dans les jours de rien, on peut quand même : regarder Le premier jour du reste de ta vie (et pleurer devant), regarder Welcome (et pleurer aussi), visiter le site de l’AF de Br*xelles pendant une heure, trouver la force de faire des muffins chocolat-betterave, trouver une oreille attentive là où on ne l’attendait pas, et une autre qui, même si on l’attendait, n’en est...
1 tag
2 tags
Bruxelles (4)
manger le bavarois framboises qu’on avait “commandé” des mois auparavant
2 tags
à Sans-Souci, 7h27,
il y a une fille pour vous dire “tiens, écoute ça une seconde, c’est de la clarinette klezmer, et c’est fou”
et puis elle a raison, ça l’est.
2 tags
Bruxelles (3)
“Je ne souhaite pas connaître les secrets des magiciens”
Elle.
2 tags
Bruxelles (2)
être assises toutes les deux sur le canapé, chacune plongée dans son bouquin, avec nos rires en alternance.
2 tags
“- Ne t’inquiète pas, tu trouveras quelqu’un pour illuminer tes...”
– Le trop grand vide d’Alphonse Tabouret, Sibylline, Capucine et Jérôme d’Aviau
2 tags
Bruxelles (1)
- I bought some earrings here a few months ago with my wife, and now i'm here for a meeting, and she told me: go there! buy me something!
2 tags
*
last days of May struggling to stay reason to leave: eyes in my sleeve the next morning just hear you sing hear me whisper write you later. last days of June tears to the Moon reason to stay: your eyes are grey the next evening just hear me sing hear you whisper write me later. last days of us i missed the bus reason to be: not so easy what will next spring look like? nothing....
2 tags
“Je sais aussi qu’écrire c’est déborder. Etre une tasse d’eau...”
– “Autoportrait”, in Nos cheveux blanchiront avec nos yeux, Thomas Vinau.
2 tags
à Ambroise Paré
- Maman, est-ce qu'il était fou, Ambroise Taré ?
